New CAPTAIN AMERICA Footage Ruined by Annoying ET Voiceover

Maybe the reason Captain America looks so disgusted in the photo we’ve included above is that he just saw this snippet of the trailer for his upcoming flick, Captain America: The First Avenger:

We almost didn’t want to show you this—the voiceover is that grating—but the new footage is great, and every computer’s got a mute button now, right?